-
1 retail for
-
2 retail for
-
3 retail for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retail for
-
4 these shoes retail for $21 a pair
Универсальный англо-русский словарь > these shoes retail for $21 a pair
-
5 retail
1. n розничная продажа2. n розничный торговец3. a розничный4. a продающий свою продукцию через собственные магазины5. adv в розницуsell retail — продавать в розницу; продаваться в розницу
6. v продавать в розницу7. v продаваться в розницуthese shoes retail at $21 a pair — в магазине эти ботинки стоят 21 доллар
retail level consumption — потребление, исчисляемое по количеству продуктов, купленных в розницу
8. v пересказывать, повторятьСинонимический ряд:do business (verb) be a dealer; be in the business; deal; deal in; do business; handle; market; merchandise; offer for sale; peddle; sell; trade in; vend; wheel and deal -
6 retail at/for fifty cents
retail at/for fifty cents -
7 retail
1. nounEinzelhandel, der2. adjectiveEinzel[handel]; Einzelhandels[geschäft, -preis]; [End]verkaufs[preis]3. adverb4. transitive verbbuy/sell retail — en détail kaufen/verkaufen (Kaufmannsspr.)
(sell) [im Einzelhandel] verkaufen5. intransitive verbim Einzelhandel verkauft werden (at, for für)* * *['ri:teil] 1. verb(to sell (goods) (usually in small quantities) to the person who is going to use them (rather than to someone who is going to sell them to someone else).) im Einzelhandel verkaufen2. adjective(relating to the sale of goods in this way: a retail price.) Einzelhandels-...- academic.ru/61916/retailer">retailer* * *re·tail[ˈri:teɪl]experience in \retail Einzelhandelserfahrung f\retail sales Umsatzzahlen pl im EinzelhandelIII. vt▪ to \retail sth etw im Einzelhandel verkaufenIV. vithis model of computer is \retailing at £650 im Einzelhandel kostet dieses Computermodell 650 Pfundto buy/sell sth \retail etw im Einzelhandel einkaufen/verkaufen* * *['riːteɪl]1. nEinzelhandel m, Kleinhandel m, Detailhandel m (dated)2. vt3. vito retail at... — im Einzelhandel... kosten4. advim Einzelhandelto sell retail — im Einzelhandel or en detail (dated) verkaufen
* * *retail1 [ˈriːteıl] WIRTSCHA s Klein-, Einzelhandel m, Kleinverkauf m, Detailgeschäft n:B adj Einzel-, Kleinhandels…, Detail…:retail bookseller Sortimentsbuchhändler(in), Sortimenter(in);retail business Einzelhandels-, Detailgeschäft n;retail ceiling price Verbraucherhöchstpreis m;retail dealer Einzel-, Kleinhändler(in);retail politics pl (oft als sg konstruiert) traditioneller Wahlkampf;retail price Einzelhandels-, Ladenpreis m;retail price maintenance Preisbindung f;retail trade → AC adv im Einzelhandel, einzeln, im Kleinen, en detail:sell (buy) retailretail2 [riːˈteıl] v/t Gerüchte etc weitererzählen, verbreiten* * *1. nounEinzelhandel, der2. adjectiveEinzel[handel]; Einzelhandels[geschäft, -preis]; [End]verkaufs[preis]3. adverb4. transitive verbbuy/sell retail — en détail kaufen/verkaufen (Kaufmannsspr.)
(sell) [im Einzelhandel] verkaufen5. intransitive verbim Einzelhandel verkauft werden (at, for für)* * *n.Kleinverkauf m.Wiederverkauf m. -
8 retail
{'ri:teil}
I. 1. продажба на дребно
by RETAIL на дребно
2. attr на дребно
RETAIL dealer търговец на дребно
II. adv на дребно
III. 1. продавам (се) на дребно (at, for за)
2. разправям, раздрънквам* * *{'ri:teil} n 1. продажба на дребно; by retail на дребно; 2. attr на(2) {'ri:teil} adv на дребно.{3} {'ri:teil} v 1. продавам (се) на дребно (at, for за); 2. р* * *1 n продажба (търговия) на дребно;RETAIL price цена на дребно;sell by RETAIL продавам на дребно;2 v продавам (се) на дребно; разправям подробно (от игла до конец);retail; n 1. продажба на дребно; by retail на дребно; 2. attr на дребно; retail dealer търговец на* * *1. attr на дребно 2. by retail на дребно 3. i. продажба на дребно 4. ii. adv на дребно 5. iii. продавам (се) на дребно (at, for за) 6. retail dealer търговец на дребно 7. разправям, раздрънквам* * *retail[´ri:teil] I. n продажба на дребно; by \retail на дребно; \retail dealer търговец на дребно; \retail prices цени на дребно; II. adv на дребно; III.[ri´teil] v 1. продавам (се) на дребно (at, for); 2. раздрънквам, разправям наляво и надясно; to \retail gossip разпространявам клюки, клюкарствам; 3. предавам от ухо на ухо. -
9 retail
1. сущ.1) торг. розница, розничная торговля (предпринимательская деятельность, связанная с продажей товаров и услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования)This is followed by a more detailed description of the IT spending trends in North American retail.
Syn:See:2) торг. розничная продажа (продажа чего-л. в розницу; обычно употребляется с указанием предмета продажи)Moreover, 84 percent of the sales value was generated from marketing wholesale and 16 percent was generated from direct retail to consumers by growers.
restrictions by law on the retail of spirituous liquors — законодательные ограничения на розничную продажу алкогольных напитков
Syn:2. прил.торг. розничныйretail distribution — розничное распределение, распространение в розницу
See:retail account, retail advertisement, retail advertising, retail audit, retail bakery, retail bank, retail banking, retail broker, retail chain, retail channel, retail cluster, retail competition, retail consolidation, retail credit, retail customer, retail dealer, retail discount, retail enterprise, retail trade, retail firm, retail house, retail investor, retail margin, retail marketing, retail merchandising, retail method, retail outlet, retail pack, retail personnel, retail price, retail salesroom, retail service, retail service company, retail service firm, retail services mix, retail store, retail trade, retail trading, retail transaction, retail trend, retail turnover, retail volume3. нареч.торг. в розницу (о купле-продаже товаров мелкими партиями или поштучно у розничных торговцев и по розничным ценам, которые, как правило, выше оптовых)to sell at [by\] retail — продавать в розницу
Ant:4. гл.1) общ. пересказывать, повторять, распространятьSyn:retell, repeat 2)2) торг. продавать(ся) в розницуWe should be able to retail most of these products to overseas customers. — Мы должны суметь распродать большую часть этой продукции за границей.
See:
* * *
розничный, предназначенный для индивидуальных клиентов или конечных потребителей (в отличие от оптового рынка или операций); см. wholesale.* * *. Индивидуальные и институциональные клиенты в отличие от брокеров и дилеров . Инвестиционная деятельность .* * *розница, розничная продажавид торговли по продаже товаров для личного или домашнего пользования в мелких партиях или поштучно -
10 retail
̘. ̈n.ˈri:teɪl
1. сущ.
1) розничная продажа at retail ≈ в розницу
2) розничный торговец Syn: retailer
2. прил.
1) розничный retail price ≈ розничная цена
2) продающий в розницу retail dealer ≈ розничный торговец to drive some small retail trade ≈ вести небольшую розничную торговлю Farmers in the vicinity of large towns, may be compared to retail shopkeepers. ≈ Фермеров в окрестностях больших городов можно сравнить с продающими свою продукцию через собственные магазины.
3. гл.
1) продавать(ся) в розницу This book retails at $10 overseas. ≈ Розничная цена на эту книгу за границей - 10 долларов. We should be able to retail most of these products to overseas customers. ≈ Думаю, мы сможем поставить большую часть продукции за границу.
2) пересказывать, повторять, распространять to retail gossip ≈ передавать сплетни Come and retail the story of Jack's relationship with Mary to my friend. ≈ Приходи и расскажи моему другу про Джека и Мери. Syn: retell, repeat
4. нареч. в розницу to buy retail ≈ покупать в розницу to sell retail ≈ продавать в розницу розничная продажа - at * в розницу - to sell by * продавать в розницу розничный торговец розничный - * trade розничная торговля - * price розничная цена продающий свою продукцию через собственные магазины (о фирме) в розницу - to sell * продавать в розницу продавать в розницу продаваться в розницу - these shoes * at /for/ $21 a pair в магазине эти ботинки стоят 21 доллар пересказывать, повторять - to * gossip разносить сплетни - before you know where you are, your confidences will be *ed to half the street вы и глазом не успеете моргнуть, как о ваших признаниях узнает вся улица ~ розничная продажа;
at retail в розницу retail в розницу ~ продавать(ся) в розницу ~ продавать в розницу ~ распространять, пересказывать (новости) ;
to retail gossip передавать сплетни ~ розница ~ розничная продажа;
at retail в розницу ~ розничная продажа ~ розничная торговля ~ розничный ~ attr. розничный;
retail price розничная цена;
retail dealer розничный торговец ~ распространять, пересказывать (новости) ;
to retail gossip передавать сплетни sell ~ продавать в розницу -
11 retail
'ri:teil 1. verb(to sell (goods) (usually in small quantities) to the person who is going to use them (rather than to someone who is going to sell them to someone else).) selge (til forbrukerne)2. adjective(relating to the sale of goods in this way: a retail price.) detalj-- retailerdetaljhandelIsubst. \/ˈriːteɪl\/, \/riːˈteɪl\/detaljhandelat retail (amer.) i detaljby\/in retail i detaljIIverb \/riːˈteɪl\/1) selge i detalj2) fortelle i detalj, gjenfortelle, gjengi3) spre, bringe videreretail at selge (i detalj) for• the jacket was retailed at £80IIIadj. \/ˈriːteɪl\/, \/riːˈteɪl\/( foranstilt i sammensetninger) detalj-IVadv. \/ˈriːteɪl\/, \/riːˈteɪl\/bare i uttrykkbuy retail kjøpe i detaljsell retail selge i detalj -
12 retail
1. [ʹri:teıl] n1. розничная продажа2. розничный торговец2. [ʹri:teıl] a1) розничный2) продающий свою продукцию через собственные магазины ( о фирме)3. [ʹri:teıl] advв розницу4. [ʹri:teıl] vto sell [to buy] retail - продавать [покупать] в розницу
1. 1) продавать в розницу2) продаваться в розницуthese shoes retail at /for/ $21 a pair - в магазине эти ботинки стоят 21 доллар
2. [rıʹteıl]пересказывать, повторятьbefore you know where you are, your confidences will be retailed to half the street - вы и глазом не успеете моргнуть, как о ваших признаниях узнает вся улица
-
13 retail
adj. detailhandelaar, kleinhandelaar--------n. kleinhandel, detailhandel--------v. in het klein verkopen, slijten; omstandig verhalen; rondvertellenretail1[ rie:teel] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————retail2♦voorbeelden:retail sale • detailverkoopretail trade • de kleinhandel————————retail3[ rie:teel]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉————————retail4♦voorbeelden:————————retail5〈 bijwoord〉 -
14 retail
re·tail [ʼri:teɪl] nexperience in \retail Einzelhandelserfahrung f nmodifier (customer, goods, shop) Einzelhandels-;\retail dealer Einzelhändler(in) m(f);to \retail sth etw im Einzelhandel verkaufen vithis model of computer is \retailing at £650 im Einzelhandel kostet dieses Computermodell 650 Pfund advinv im Einzelhandel;to buy/sell sth \retail etw im Einzelhandel einkaufen/verkaufen -
15 retail shops
магазины розничной торговли
Магазины, в которых любой клиент Игр может приобрести питание, одежду или сувениры. Эти услуги будут доступны всем посетителям аэропорта. Оргкомитет контролирует наличие и работоспособность магазинов розничной торговли. В случае возникновения проблем функция «Прибытие и отъезд» информирует соответствующие ведомства (службы).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
retail shops
Shops, where any Games client can buy food, clothes or souvenirs. This service will be available for any person at the airport building. The Organizing Committee ensures that retail shops are available and in operation. In case of any difficulties A&D should inform the appropriate agencies (services).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > retail shops
-
16 retail
1. ['riːteɪl] n1) роздрібни́й про́дажat retail — вро́здріб
2) attr. роздрібни́й2. ['rɪteɪl] advretail dealer — роздрібни́й торго́вець
вро́здріб3. [riː'teɪl] v1) продава́ти(ся) вро́здріб (at, for)2) поши́рювати, передава́ти ( новини) -
17 Retail Transaction Service
A component of Microsoft Dynamics® AX for Retail.English-Arabic terms dictionary > Retail Transaction Service
-
18 Retail Store Connect
A component of Microsoft Dynamics® AX for Retail. -
19 retail sale
1. розничная торговля2. розничная продажа; товарооборот розничной торговлиcredit sale — продажа на условиях кредита; продажа в долг
-
20 retail cooperative
Gen Mgta concern for the collective purchase and sale of goods by a group who share profits or benefits. Retail cooperatives were the first off-shoot of the cooperative movement and profits were originally shared among members through dividend payments proportionate to a member’s purchases.
См. также в других словарях:
retail for sth — retail at/for sth ► [I] to be sold at a particular price: »The parts cost $3 to $5 per watch, while the finished products retailed for $150 to $200. Main Entry: ↑retail … Financial and business terms
retail — ► NOUN ▪ the sale of goods to the general public (rather than to a wholesaler). ► ADVERB ▪ being sold to the general public. ► VERB 1) sell (goods) by retail. 2) (retail at/for) be sold by retail for (a specified price). 3) rec … English terms dictionary
retail — to sell directly to the consumer, usually in small quantities in comparison with the total level of sales. Glossary of Business Terms Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ … Financial and business terms
Retail — Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. retail re‧tail 1 [ˈriːteɪl] noun [uncountable] COMMERCE 1. the sale of goods to customers for their own use, rather than to … Financial and business terms
retail — re|tail1 [ˈri:teıl] n [U] the sale of goods in shops to customers, for their own use and not for selling to anyone else →↑wholesale the retail trade/business ▪ a manager with twenty years experience in the retail business retail… … Dictionary of contemporary English
retail — I UK [ˈriːteɪl] / US [ˈrɪteɪl] adjective [only before noun] business * relating to the sale of goods directly to the public for their own use a retail outlet (= a shop) the retail trade/sector an increase in the retail price of petrol See:… … English dictionary
retail — re|tail1 [ riteıl ] adjective only before noun * relating to the sale of goods directly to the public for their own use: a retail outlet (=a store) the retail trade/sector an increase in the retail price of gas ─ compare WHOLESALE retail re|tail… … Usage of the words and phrases in modern English
retail — I adv. to buy; sell retail II v. to retail for (it retails for fifty dollars) * * * [ riːteɪl] sell retail to buy to retail for (it retails for fifty dollars) … Combinatory dictionary
retail — 1. noun a) The sale of goods directly to the consumer; encompassing the storefronts, mail order, websites, etc., and the corporate mechanisms, branding, advertising, etc. that support them, which are involved in the business of selling and point… … Wiktionary
retail merchant — noun a merchant who sells goods at retail • Syn: ↑retailer • Derivationally related forms: ↑retail (for: ↑retailer) • Hypernyms: ↑merchant, ↑merchandiser, ↑ … Useful english dictionary
Retail — stores redirects here. For the comic strip by Norm Feuti, see Retail (comic strip). Drawing of a self service store. Retail consists of the sale of physical goods or merchandise from a fixed location, such as a department store … Wikipedia